광수의 일본(日本)과 IT이야기


	코이노보리 에 해당하는 글 : 1 개 2007.05.04 :: 코이노보리(鯉のぼり)

코이노보리(鯉のぼり) :: 日本の文化

코이노보리(어린이의 날(子供の日)이라고도 합니다)란 일본에서 단오날(5월5일)에 남자 아이들의 건강과 성공을 빌기 위한 전통행사입니다.
(매년 3월3일에는 여자 아이들의 건강과 행복을 비는 히나마츠리가 있습니다)

코이(鯉)란 [잉어]를 말하고, 노보리(登り)란 [오르다]를 의미하므로 잉어가 강을 거슬러 올라간다는 의미가 되겠네요.

모든 물고기들은 중국 황하강을 거슬러 올라 상류의 용문(龍門)이라는 곳에 이르기만 하면 용이 된다고 하는 등용문(登龍門) 전설에서 유래가 되었다고 합니다.

코이노보리

그래서 매년 이맘때면 사진과 같은 코이노보리를 여기저기서 보게 됩니다. 바람이 불면 마치 잉어가 헤엄을 치는 것처럼 보입니다. ^-^

'日本の文化' 카테고리의 다른 글

카가미모치(鏡餅) (10)	2007.12.26
2007년10월14일 에도도쿄박물관(江戸東京博物館) #2 (0)	2007.10.16
2007년10월14일 에도도쿄박물관(江戸東京博物館) #1 (0)	2007.10.14
鏡もち(카가미모찌) (0)	2006.12.26

트랙백 | 댓글 |